中国語 関連ツイート
中国語のWeb授業にて口角が左にしか上がらないので開始1発目にして詰む https://t.co/0QSmrPu1no
@cittendemon 2020/04/23 16:06
RT @9ClODNqlPF7VJB2: @edgwot5 @GHJrfv5jk6cd7gz 「飛ぶナメクジ」は「鼻水」の誤訳だそうです。
@MARCY04596569 2020/04/23 16:05
中国語から日本語に機械翻訳するとこうなるそうです。
日本メーカーが中国にある工場で製作している物ではなく、純中国産のマスクですね。
中国語あざす
@Ishipara_aaaaa 2020/04/23 16:01
RT @shuashuwa9014: 中国語も韓国語も分からんから漢字だけで伝えることにしたよね。うん。ニュアンスって大事 https://t.co/NMvnLyxVRe
@Ck7HmnDIikxnSuf 2020/04/23 15:49
RT @9ClODNqlPF7VJB2: @edgwot5 @GHJrfv5jk6cd7gz 「飛ぶナメクジ」は「鼻水」の誤訳だそうです。
@jameshowlett93 2020/04/23 15:49
中国語から日本語に機械翻訳するとこうなるそうです。
日本メーカーが中国にある工場で製作している物ではなく、純中国産のマスクですね。
中国語の先生Skype慣れてなくてかわいい
@shiho2_723 2020/04/23 16:06
しかも欠席しても今回は気にせんでいいらしい
かわいい楽しいがんばろ